Artikel 2 (j) des Übereinkommen über ein Einheitliches Patentgericht bezeichnet die gemäß Artikel 41 festgelegte Verfahrensordnung des Gerichts [EPGVO → Verfahrensordnung des Einheitlichen Patentgerichts].

Artikel 41 des Übereinkommen über ein Einheitliches Patentgericht regelt die Verfahrensordnung und deren Einhaltung im Einklang mit dem Übereinkommen und der Satzung.

Artikel 41 (2) → Annahme und Änderung der Verfahrensordnung
Beschreibt die Annahme der Verfahrensordnung durch den Verwaltungsausschuss nach Konsultation der Beteiligten und der Europäischen Kommission sowie die Bedingungen für deren Änderung.

Artikel 41 (3) → Qualitätsansprüche und Effizienz der Verfahren
Gewährleistet, dass die Entscheidungen des Gerichts höchsten Qualitätsansprüchen genügen und die Verfahren effizient und kostenwirksam sind.

Artikel 2 → Begriffsbestimmungen
Definiert die Begriffe, die im Rahmen des Übereinkommens verwendet werden.

EPGVO → Verfahrensordnung des Einheitlichen Patentgerichts
Regelwerk, das die Verfahren und Abläufe des Gerichts definiert, das für die Durchsetzung und das Verfahren von Patentstreitigkeiten innerhalb des Europäischen Patentgerichts-Systems zuständig ist.

EPGÜ, Teil 3, Kapitel 1 → Organisation und Verfahrensvorschriften
Beschreibt die organisatorischen und verfahrensrechtlichen Grundlagen des Gerichts. Die Satzung und Verfahrensordnung regeln die Arbeitsweise und stellen sicher, dass Verfahren effizient, fair und verhältnismäßig durchgeführt werden. Elektronische Verfahren und öffentliche Verhandlungen sind vorgesehen, außer besondere Umstände erfordern den Ausschluss der Öffentlichkeit.